Παρασκευή 8 Ιανουαρίου 2010

ο Χρόνος, η Αιωνιότητα, το Πάντοτε και το Ποτέ(ς) - Συσχετισμοί...

ΑΙΩΝΙΟΤΗΤΕΣ
Το φίδι που ζώνει τη θάλασσα και είναι η θάλασσα
το κουπί του Ιάσωνα που δε σταματάει
το καινούργιο του Σίγκουρντ σπαθί.
Τα μόνα πράγματα που αντέχουνε στο χρόνο
είναι εκείνα που δεν υπήρξαν ποτέ.

Χόρχε Λουίς Μπόρχες, Δεκαπέντε Νομίσματα, Από τα ΠΟΙΗΜΑΤΑ σε μετάφραση Δημήτρη Καλοκύρη, Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα

ΜΑΛΛΟΝ ή ΗΤΤΟΝ
ε! όχι και να λογίζεται
καλός ορύκτης
κειός που καταχωνιάζει
βαθειά στα έγκατα της γης
την πάσα αλήθεια
το κάθε μυστικό
την όποια λύση!

πρέπει όλα να ειπωθούν
πρέπει τα πάντα πια να βγούνε στο φως
για να πετάξουμε από τα γλωσσάρια
τις δυο ασήμαντες
άχρηστες όσο και κούφιες λέξεις:
το "πάντοτε" και το "ποτές"

και ναν το πάρουμε τελειωτικά
απόφαση:
η σάρκα - ναι - είν' πρόθυμη
όμως το πνεύμα
φορές φορές
- ωιμέ -
είν' ασθενές

νεράιδες
και τα δέντρα
στην αμφιλύκη
και στις άγκυρες
του
σαλπιγκτού

Νίκος Εγγονόπουλος, από το βιβλίο Στην κοιλάδα με τους ροδώνες, Έκδοση ΙΚΑΡΟΣ


Τί φθορά κι αυτή η αιωνιότητα.
Τί σκουλήκι.

Γιάννης Κοντός, από την ποιητική συλλογή Δευτερόλεπτα  του φόβου, Έκδοση ΚΕΔΡΟΣ

an equation is something for eternity
μια εξίσωση είναι κάτι αιώνιο (που θα κρατήσει αιώνια)
Αϊνστάιν

σημείωση: το "σκουριασμένο ζεύγος" που πανηγυρίζει στην φωτό είναι γλυπτό του evis (Έβη Χρήστου)

1 σχόλιο:

Livingathens είπε...

pali gemisa to kefali mou plhrofories! euxaristw!

Translate

Αναγνώστες