Παρασκευή 22 Φεβρουαρίου 2013

ΒΙΒΛΙΟ Ι, 1Q84 = 1984 = ?


Who controls the past controls the future
Who controls the present controls the past.
George Orwell

Πώς αισθάνεται ο αναγνώστης όταν τελειώνει ένα βιβλίο σαγηνευτικό.
Πληρότητα, ικανοποίηση, ευφορία.
Με το ενδιαφέρον και την περιέργεια στα ύψη, καθυστερείς το ξεφύλλισμα των σελίδων όσο γίνεται για να παρατείνεις την περιήγηση στον χάρτινο κόσμο του συγγραφέα. Ο κόσμος που δεν είναι εδώ απλώνεται λέξη με τη λέξη, ξεδιπλώνεται με κάθε σελίδα που γυρνά, από την γραφίδα ή το πληκτρολόγιο του ανθρώπου του κόσμου που είναι εδώ.
Έχοντας απολαύσει τις 471 σελίδες, διαβάζεις ΤΕΛΟΣ ΠΡΩΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ και εκείνο που σε παρηγορεί είναι η ιδέα ότι έχει κι άλλο (κι άλλα) και μακάρι να είναι τόσο καλό.




Η αποθέωση του Εγκιβωτισμού και πάλι.
Όπως τα κινέζικα κουτιά που εσωκλείουν κρύπτες με άλλα μικρότερα κουτιά που συνεχώς μικραίνουν και κρύβονται μαεστρικά από τους τεχνουργούς, έτσι και ο Μουρακάμι "ανοίγει" κρύπτες αποκαλύπτοντας μικρές ιστορίες/στιγμιότυπα που στροβιλίζονται γύρω από τις συγκλίνουσες δομές των πρωταγωνιστών του. Και για να ολοκληρωθεί η εξαίσια σύνθεση, φτιάχνει ένα σκηνικό μαγείας που διανθίζεται από μουσικές προτάσεις που προκαλούν σε ηχητικές αναζητήσεις τον αναγνώστη.
Η τεχνική είναι απλή και δοκιμασμένη. Ένα απόσπασμα βιβλίου, ένα όνειρο, ένα απόκομμα εφημερίδας, ένα διήγημα, μια βιογραφία, ένα επικό ποίημα, υποσύνολα που συνθέτουν ένα μαγευτικό σύνολο.
Ματριόσκες, ρώσικες κούκλες που αποκαλύπτουν μια μικρότερη στο εσωτερικό τους.
Ανθρωπάκια και Τυφλές κατσίκες
Χρυσαλλίδες και δυο φεγγάρια
Η συμφωνιέτα του Γιάνατσεκ, σε προ(σ)καλεί να την ακούσεις.
Φοιτητικά κινήματα, Πανεπιστήμια και ριζοσπάστες
Σέχτες και τρομοκράτες
Κοινόβια και κολλεκτίβες
Άσυλα και πεταλούδες
Δάση δίπλα σε δρόμους κι οι Καϋμένοι Γκιλιάκ της Σαχαλίνης
Δυσλεξικά κοριτσάκια και γυναίκες αράχνες
Εξαφανίσεις και αποπλανήσεις.
Ένα πέρασμα από την βιογραφία του Τσέχωφ και ένα απόσπασμα της τεχνικής του.
Ολίγος Όργουελ από το αυθεντικό 1984
Εκδότες και αρπαχτές
Κυρίες και Κύριοι, 
Καλωσορίσατε στον μαγικό πλανήτη του Χαρούκι Μουρακάμι που υπηρετεί άψογα η ελληνική μετάφραση. 


Επίσης διαβάστε:
http://www.tovima.gr/culture/article/?aid=420119
κλασικό δυστοπικό έργο του Τζορτζ Όργουελ «1984», καθώς το αγγλικό γράμμα «Q» προφέρεται όπως ακριβώς ο αριθμός «9» στα ιαπωνικά (kyu).

«magnum opus» του ιδίου

ακολουθεί σε ένα μυθοποιημένο 1984 την Αομάμε, μια πληρωμένη δολοφόνο, η οποία δουλεύει για έναν μυστικό οργανισμό και σκοτώνει προσεκτικά μ' ένα τρόπο που δύσκολα μπορεί κανείς να εξιχνιάσει. Ο άλλος βασικός πρωταγωνιστής της ιστορίας που διαδραματίζεται στο Τόκιο είναι ο επίδοξος συγγραφέας Τένγκο που έχασε τη μητέρα του όταν ήταν πολύ μικρός.

ενός συγγραφέα που λατρεύει την τζαζ μουσική.


http://www.youtube.com/watch?v=yzcCPfgvXp0

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Translate

Αναγνώστες